101 Bienvenido al asistente de instalaci≤n de Sophos Anti-Virus.
102 Haga clic en Siguiente para utilizar esta carpeta o haga clic en Modificar para especificar una carpeta diferente.
103 Carpeta de instalaci≤n
104 Fuente de actualizaci≤n
105 Introduzca los datos necesarios para la actualizaci≤n automßtica.
106 &Instalar
107 Preparado para instalar Sophos Anti-Virus
108 Instalando %s
109 Detalles del proxy
110 Introduzca los datos del servidor proxy.
111 Ya se estß ejecutando otra instancia de esta aplicaci≤n.
120 Sophos AutoUpdate no se pudo instalar. Se ha creado un archivo de registro en %s.
121 Fall≤ la instalaci≤n de Sophos Anti-Virus (error 0x%x). P≤ngase en contacto con su responsable informßtico.
122 Existe alg·n otro producto antivirus instalado. Sophos Anti-Virus no se puede instalar hasta que no desinstale este producto.
123 En Windows 95/98/Me, debe disponer de Internet Explorer versi≤n 5.5 Service Pack 1 o posterior para instalar Sophos Anti-Virus.
124 En Windows NT, debe disponer de Internet Explorer versi≤n 5.0 o posterior para instalar Sophos Anti-Virus.
125 S≤lo se puede instalar en Windows 95/98/Me, Windows NT 4 Service Pack 6 o posterior, Windows 2000 Service Pack 3 o posterior, Windows XP Service Pack 1 o posterior, o Windows 2003
126 No se encuentra la carpeta desde la que se instala Sophos Anti-Virus para %s (%s). Aseg·rese de que utiliza el programa de instalaci≤n adecuado para su sistema operativo.
127 Asistente de instalaci≤n de Sophos Anti-Virus
128 Se encontr≤ un problema inesperado durante la instalaci≤n de Sophos Anti-Virus. Detalles: %hs
129 Debe disponer de derechos de administrador para instalar Sophos Anti-Virus.
130 ┐Seguro que desea cancelar la instalaci≤n de Sophos Anti-Virus?
131 Las contrase±as no coinciden. IntΘntelo de nuevo.
132 %s no es una direcci≤n vßlida.
134 Debe introducir el nombre de usuario y contrase±a para obtener actualizaciones desde Sophos.
135 Introduzca un n·mero de puerto vßlido.
136 Debe esperar hasta que concluya la instalaci≤n de Sophos Anti-Virus.
137 %s no puede estar en blanco.
138 %s ya estß instalado en su equipo.
139 %s y %s ya estßn instalados en su equipo. Si desea reinstalarlos, primero desinstale los productos desde el Panel de control.
140 Completado
141 Error
142 Informaci≤n
143 AVISO
144 Se ejecut≤ el programa de instalaci≤n desde %s
145 Versi≤n del programa de instalaci≤n %hs
146 Es necesario reiniciar el sistema para completar la instalaci≤n de %s.
147 Comprobando que Internet Explorer estß instalado y la versi≤n es correcta...
148 Comprobando el sistema operativo y seleccionando la versi≤n de SAV correspondiente...
149 Comprobando si el usuario tiene derechos de administrador...
150 Iniciando el asistente para recoger la informaci≤n del usuario...
151 Iniciada la Instalaci≤n de %s ...
152 Poniendo paquete %s en la cachΘ...
153 Comenzando actualizaci≤n mediante descarga...
154 Pidiendo al usuario que reinicie el sistema...
155 Reiniciando el sistema...
156 El usuario decidi≤ no reiniciar ahora.
157 Comprobando si Sophos Anti-Virus para XP o Sophos AutoUpdate estßn instalados...
